這才叫真正的熱忱！ 親愛的 T&T 團隊夥伴們：   在 T&T，我們對工作的熱情是發自內心的。這種熱情早已深植在我們每一位同仁的日常中，成為我們身分的一部分。最近，就在一個誰也沒想到的地方——台灣的 Costco——這份精神真實上演了！ 在那座擁有 2,300...

Now THAT’s dedication!   Dear T&T Family,   At T&T, passion for what we do runs deep. It’s the kind of passion that is engrained and part...

Small Idea, Big Impact — You could win $200 Cash Prize!   Dear T&T Family,   As you are aware, President Trump recently put a 25% tariff...

小主意，大效益 – 簡化營運提案徵集  $200 現金等你拿 ﹗ 親愛的大統華家人們，   如大家所知，美國總統特朗普近日對從加拿大進口的商品加徵 25% 關稅，正式掀起了一場貿易戰。儘管我們早有心理準備，但未來仍充滿許多未知。我知道，無論是在工作上，還是作為加拿大消費者，...

T&T, you are our pride! (Chinatown store) Cashier Dept. Elaine Huang  The bright sunlight pours through the glass, filling the store with...

大統華！你是我們的驕傲！ (Chinatown分店) 收銀部Elaine Huang 燦爛的陽光透過玻璃窗灑進店內，明亮乾淨、熱鬧非凡；琳瑯滿目的商品與濃厚的年味吸引著每位顧客，新奇有趣的商品讓人愛不釋手、讚不絕口；收銀員們忙碌又親切地服務，顧客們帶著滿滿收穫滿載而歸 — ...

Celebrating Lunar New Year   Dear T&T Family,   Lunar New Year is a time for reflection and hope. When I think back to our journey so far...

恭喜發財 蛇麼都如意 北美拓展 邀你一起來 親愛的大統華家人們，   農曆春節，是一個反思和充滿希望的時刻。回想T&T在美國拓展至今，我腦海浮現一句老話： 「一枝獨秀初露鋒芒，再接再厲百花齊放」 ！我們多年前在Bellevue播下了成功的種子，如今已開始開花結果了。  ...

Merry Christmas and Happy Holidays   Dear Team,   Merry Christmas and Happy Holidays to you and your family! May this joyous season bring...

Merry Christmas and Happy Holidays   Dear Team,   Merry Christmas and Happy Holidays to you and your family! May this joyous season bring...

2024 豐收滿滿， 2025 萬事如意！ 親愛的夥伴們，   耶誕快樂！祝夥伴們和家人假期愉快！願這個歡樂時刻，為大家和所愛的人帶來溫暖、喜悅與平安。   今年真是太不平凡了！我們不僅在加東於6週內連開了3家新店，還跨過邊界在西雅圖的Bellevue開了T&T在美國的第一...

2024豐收滿滿， 2025萬事如意！ 親愛的夥伴們，   耶誕快樂！祝夥伴們和家人假期愉快！願這個歡樂時刻，為大家和所愛的人帶來溫暖、喜悅與平安。   今年真是太不平凡了！我們不僅在加東於6週內連開了3家新店，還跨過邊界在西雅圖的Bellevue開了T&T在美國的第一家店...

Brossard Store Grand Opening   Dear Team,   We did it! 3 stores in 6 weeks – a T&T first. I am so proud of you and your teams. Despite...

Brossard Store Grand Opening   Dear Team,   We did it! 3 stores in 6 weeks – a T&T first. I am so proud of you and your teams. Despite...

魁省禮炮第二響！ Brossard店大開幕 親愛的夥伴們，   我們做到了！在短短6週內開了3家店 — 這可是T&T史上頭一遭。我為大家和所有團隊感到無比自豪！開幕當天就算是下著毛毛雨，還是有好幾百位客人，興奮地在我們新店外排起了長龍！  ...

魁省禮炮第二響！ Brossard店大開幕 親愛的夥伴們，   我們做到了！在短短6週內開了3家店 — 這可是T&T史上頭一遭。我為大家和所有團隊感到無比自豪！開幕當天就算是下著毛毛雨，還是有好幾百位客人，興奮地在我們新店外排起了長龍！  ...

London Grand Opening   Dear Team,   These are the days we work for. After years of planning and hard work, we opened our London store on...

London Grand Opening   Dear Team,   These are the days we work for. After years of planning and hard work, we opened our London store on...

小倫敦，大開幕 團隊合作超讚！ 親愛的夥伴們，   我們終於迎來了努力奮鬥的成果！經過長期的規劃和辛苦付出，9月27號，那真是令人難忘的一天，T&T在安省小倫敦的新店開業了。那天的感動人心，見證了我們投入的所有心力，也證明了T&T正在為顧客和社區帶來真正特別的東西。  ...

小倫敦，大開幕 團隊合作超讚！ 親愛的夥伴們，   我們終於迎來了努力奮鬥的成果！經過長期的規劃和辛苦付出，9月27號，那真是令人難忘的一天，T&T在安省小倫敦的新店開業了。那天的感動人心，見證了我們投入的所有心力，也證明了T&T正在為顧客和社區帶來真正特別的東西。  ...