加西版
避嫌
“避嫌” 顾名思义是 “避开嫌疑” 的意思，在工作場所中避嫌尤其重要，不利用職務之便，爲親朋好友謀福利。公司也有規定在職親屬需要申報，并且要求所有員工，特別是前場服務人員和收銀員避免直接服務親友，以避免引起利益衝突。
但最近分店還是發生了此類事件。一位同事在爲自己相熟的客人服務時，利用職務之便，以多充少，讓顧客以輕重量的價格購買了高重量的商品，爲公司帶來了損失。該員工的行爲，不僅違背了公司重視的誠信文化，同樣也違反了避免直接服務親友的規定。該員工同樣收到了嚴重的處分。
希望大家都以此爲鑒，遵守誠信原則以及公司避嫌的規定，避免帶來利益衝突。相信我們都可以做到，不做出格之事，遵守職業操守。
(人力資源部)
P1 2021/2022 分店最佳員工榮譽榜
November 2021
Avoid suspicion
As simple as it sounds, to avoid arousing suspicion is important especially at workplace. Do not take advantage of your privileges and titles to take welfare for friends and family. There are also written policy in our company that all employees must report if their families and relatives are also working for the company. To avoid unnecessary troublesome, frontline workers and cashiers should avoid directly serving their friends and families in case of any interest of conflict.
However, an incident had happened in one of our stores. One of our employees was serving a known customer, who taken advantage of their job duties and allowing customer to purchase a weighted product at lower price and lower weight which caused the company unnecessary profit loss. This kind of behavior is unacceptable and strongly against our honesty culture in our company. The employee has been disciplined for breaching company policy due to unprofessionalism.
Moving forward, we would like everyone to review this as a case study and to ensure all policy is being followed. To ensure the expectation of honesty is met and to avoid interest of conflict. I believe that all T&T employees can follow this in a professional manner.
(HR Dept.)
P1 2021/2022 Outstanding Staff of the Store
Comments